Manual HT C2009 PT